-
1 положительный
прил.1) ( утвердительный) affermativo, positivoположительный ответ — risposta positivaположительная оценка — apprezzamento / giudizio positivo2) ( оправдывающий ожидания) buono; positivo; utile, favorevoleположительное влияние — influenza positiva / beneficaположительный тип в литературе — tipo / eroe positivo nella letteratura3) (практический, деловой) positivo, praticoположительный ум — mente positiva / praticaположительный человек — uomo pratico / positivo4) (окончательный, определенный) definitivo, sicuro, certoеще неизвестно ничего положительного — non si sa ancora niente di sicuro / certo5) мат.положительная величина — grandezza positiva6) физ. positivoположительный заряд эл. — carica positiva -
2 terminale positivo
положительный вывод, положительный зажим -
3 polo positivo
положительный вывод ( аккумулятора), положительный полюс -
4 carica positiva
-
5 catalisi positiva
-
6 catalizzatore positivo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > catalizzatore positivo
-
7 cristallo positivo
-
8 elettrodo positivo
-
9 elettrone positivo
-
10 impulso positivo
-
11 ione positivo
-
12 menisco positivo
-
13 momento positivo
-
14 morsetto positivo
положительный зажим, плюсовая клемма -
15 positivo
положительный, плюсовый, позитив, позитивный -
16 campanatura positiva
-
17 carica positiva
-
18 risultato utile
-
19 sbilancio attivo
-
20 azione cronotropa positiva
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > azione cronotropa positiva
См. также в других словарях:
ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ — положительная, положительное; положителен, положительна, положительно. 1. Выражающий согласие, утвердительный; противоп. отрицательный в 1 знач. Положительный ответ. || Выражающий одобрение; противоп. отрицательный в 3 знач. Положительная оценка … Толковый словарь Ушакова
положительный — позитивный, утвердительный; серьёзный, основательный, обстоятельный; легкомысленный, ветреный; конкретный, практический, четкий, одобрительный, хороший, удачный, существенный, совершенный, похвальный, отличный, сочувственный, комплиментарный,… … Словарь синонимов
положительный вывод химического источника тока — положительный вывод Вывод химического источника тока, присоединенный к электроду, на котором при разряде протекают восстановительные процессы. [ГОСТ 15596 82] EN positive terminal accessible conductive part provided for the connection of an… … Справочник технического переводчика
положительный токовый вывод полупроводникового термоэлектрического устройства — положительный токовый вывод Токовый вывод отрицательной ветви полупроводникового термоэлемента. [ГОСТ 18577 80] Тематики устройства термоэлектрические полупроводниковые Синонимы положительный токовый вывод EN positive current terminal of a… … Справочник технического переводчика
положительный электрод химического источника тока — положительный электрод Электрод, который при разряде химического источника тока является катодом. [ГОСТ 15596 82] EN positive terminal accessible conductive part provided for the connection of an external electric circuit to the positive… … Справочник технического переводчика
ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ СТОЛБ — часть столба тлеющего разряда между анодным и фарадеевым тёмными пространствами. В области П. с. электропроводность максимальна, а напряжённость электрич. поля минимальна; объёмный заряд отсутствует. Ионизация (прямая или ступенчатая)… … Физическая энциклопедия
Положительный доход — доход, превышающий ожидаемый уровень инфляции. По английски: Positive yield См. также: Доходность ценных бумаг Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Положительный поток денежных средств — превышение денежных поступлений компании над платежами. По английски: Positive cash flow См. также: Потоки денежных средств Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
положительный момент — сильная сторона, плюс, преимущество, достоинство Словарь русских синонимов. положительный момент сущ., кол во синонимов: 4 • достоинство (62) • … Словарь синонимов
положительный отзыв — одобрение, одобрительный отзыв, похвала, похвальный отзыв Словарь русских синонимов. положительный отзыв сущ., кол во синонимов: 4 • одобрение (23) • … Словарь синонимов
положительный результат теста — Положительный результат допинг теста спортсмена. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN positive test Positive result of an athlete's doping test. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика